работа 2 вар 3 текст Crops грамматика
КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ № 2
Crops
By the word crop we understand every useful plant cultiva¬ted for the benefit of mankind.
Depending upon their field of application, crops can be sub¬divided into the following groups:
Food crops, comprising mainly cereals, or grain crops. Wheat is considered to be the main food crop. It is followed by rye grown essentially in Northern countries. Wheat and rye are used for baking bread, etc. Buckwheat and millet are being developed for making gruels. Oats has always been employed for feeding domestic animals. Oats are an excellent feed for horses, cows, growing calves and laying hens on account of their high protein content. So oats is considered to be a typical feed or kind of fodder. The same can be said of maize (corn in the USA) which is known to be a foodstuff and a means of fattening cattle.
Feed crops are those the main purpose of which is to supply provender to cattle. Many varieties of grasses are being cultivated for this purpose, clover taking the first place. Timothy, alfalfa, vetch, swedes and mangle are also important crops.
3)Industrial crops are those that provide raw materials for further processing. Sugar - beet is important for sugar industry. Flax, hemp, cotton are used in light industry.
I. Перепишите и письменно переведите на русский язык сле¬дующие предложения. Помните, что объектный и субъект¬ный инфинитивные обороты соответствуют придаточным предложениям
1. The farmers consider the crops grown in the region to be especially useful.
2. New application of plants is expected to be discovered.
3. The soil is found to have much moisture.
П. Перепишите и письменно переведите на русский язык сле¬дующие предложения. Обратите внимание на перевод за¬висимого и независимого (самостоятельного) причастных оборотов
1. The farm has many large fields, some of them being un¬der potatoes.
2. Having applied manure we improved soil fertility.
3. The farmer using new methods of farming will get high yields.
III. Перепишите и письменно переведите на русский язык
следующие предложения. Обратите внимание на перевод
простых, продолженных и сложных времен глагола в
страдательном залоге
1. The yield of alfalfa will be increased to 4 tons.
2. Old traditional production links and other forms of co¬operation are being broken.
3. Some plant diseases have been attacked by chemicals.
IV. Перепишите текст Crops (см. вариант 1) и переведите его
письменно.
V. Напишите план текста.