контрольная работа по латинскому языку

Контрольная работа по латинскому языку
для студентов заочного отделения
химико-фармацевтического факультета


I. Переведите сложные фармацевтические термины на латинский язык, соблюдая правильный порядок слов. Выделенное словосочетание просклоняйте.
Листья мать-и-мачехи, клещевинное масло, настойка боярышника, отвар коры дуба, сироп ревеня, очищенный этиловый спирт, таблетки с экстрактом красавки, плоды шиповника, трава полыни, кора крушины.

II. Переведите на латинский язык выражения с предлогами
в эластичных желатиновых капсулах
против бешенства
для наркоза
через прямую кишку
для наружного применения



III. Переведите на латинский язык химические термины в Nom. и Gen. sing.

пероксид водорода
основной карбонат магния
концентрированная соляная кислота



IV. Переведите на латинский язык наименования ЛС, подчеркните частотные отрезки и объясните их значение.

Анестезин
Пентоксифиллин
Фенацетин
Синтомицин
Тиопентал



    


V. Переведите дважды (полностью и с сокращениями!) 10 рецептов:

Возьми: Масла касторового 25,0
               Выдай. Обозначь.
Возьми: Настоя травы зверобоя 10,0-200 мл
               Выдай. Обозначь.
Возьми: Мази тетрациклиновой глазной 20,0
               Выдай. Обозначь.
Возьми: Сбора мочегонного 50,0
   Выдай. Обозначь.
Возьми: Травы горицвета весеннего 3,0
    Травы пустырника 4,0
               Смешай, пусть образуется сбор.
    Пусть будут выданы такие дозы числом 10
    Обозначить.
Возьми:  Кислоты мышьяковистой безводной 0,03
               Железа лактата 3,0
               Экстракта и порошка корня солодки сколько нужно,
               чтобы образовались пилюли числом 30
               Выдай. Обозначь.
Возьми:  Кислоты салициловой 0,5
                Цинка оксида
                Крахмала пшеничного по 5,0
                Вазелина наилучшего для глаз 10,0
                Смешай, пусть образуется паста
                Выдай. Обозначь.
Возьми: Таблетки фурацилина 0,02 для  наружного употребления числом 10
               Выдай. Обозначь.
Возьми: Вагинальные  суппозитории  "Контрацептин  Т" числом 5
               Выдать. Обозначить.
Возьми:  Кодеина фосфата 0,12
               Апоморфина гидрохлорида 0,04
               Кислоты хлористоводородной разведенной  чистой капель V
               Воды дистиллированной 200 мл
               Смешай. Выдай. Обозначь.