СахГТИ вар 2 KBC Group to Buy Absolut
Вариант 2
I. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его временную форму и залог. Переведитепредложениянарусскийязык.
1. The manager has signed the letter.
2. Three years had passed since we had seen him.
3. I was cooking when I suddenly found that there was no salt.
4. She was informed of the time of shipment of the goods.
II.Перепишите следующие предложения; подчеркните ParticipleIи ParticipleII. Укажите, является ли причастие в данном предложении определением, обстоятельством или частью глагола сказуемого. Переведитеписьменнопредложениянарусскийязык.
1. They passed the man speaking on the phone.
2. He looked around the café packed with people and moved to the table marked “Reserved”.
3. The problems being discussed at the meeting are very important.
4. Having collected all the material he needed, he started preparing the income statement.
III.Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, принимая во внимание, что объектный и субъектный инфинитивные обороты большей частью соответствуют придаточным предложениям.
1. Everybody knows management to be a very hard work.
2. The firm is sure to send shipping documents in time.
3. Profit is known to be a result of professional management.
4. Our competitors made us hurry up with advertising.
IV.Прочитайте и письменно переведите текст на русский язык, заполняя пропуски словами из таблицы. Припереводесохранитенумерациюпропусков.
This fiction dialogue is between two economists: Milton Friedman, who believes in leaving everything to market forces; and J. M. Keynes, who believes in partnership between the State and private capital. They are discussing the impact of the European Airbus project on the world airliner market.
V.Прочитайте и устно переведите текст. Выберите и укажите вариант ответа на вопросы к тексту.
KBC Group to Buy Absolut Bank
The shareholders of Absolut Bank, one of Russia's leading mort¬gage lenders, agreed to sell 92.5 percent of the bank's stock to Belgium's KBC Group, the parties said in a joint statement Wednesday